Aviso legal

1. Introducción

El presente aviso legal contiene las normas de uso del portal www.hostaldelcarme.com que HOSTAL DEL CARME S.L como titular de este, pone a disposición de los usuarios de Internet, exclusivamente con la finalidad de proporcionar información sobre los productos y servicios ofrecidos. El acceso y/o utilización del portal atribuye la condición de usuario del mismo y supone la plena aceptación de estas condiciones generales, que serán de aplicación sin perjuicio de las condiciones particulares o especiales que, en su caso, se establezcan. Si no acepta estas condiciones de uso, debe abstenerse de acceder y/o utilizar el portal.

2. Identidad del titular del sitio web

En cumplimiento del deber de información establecido en el artículo 10 de la ley 34/2002, del 11 de Julio, de los Servicios de la Sociedad de la Información y Comercio Electrónico, se informa de los datos identificativos de la empresa HOSTAL DEL CARME S.L

Denominación: HOSTAL DEL CARME, S.L.
Domicilio social: Carretera NACIONAL II KM 504 25330 VILAGRASSA
Inscripción: Inscrita en el Registro Mercantil de Lleida , Tomo 186, Libro 140,Folio 93,Hoja 1824
CIF: B25031568
Teléfono: 973 311 000
Fax: 973 310 777
E-mail: info@hostaldelcarme.com

3. Usuarios

Aunque el acceso y/o utilización del portal no exige el registro de los usuarios, es posible que la utilización de algunos servicios se condicione a la previa complementación de un formulario del registro y a la ocupación de una clave de acceso compuesta de un código de usuario (login) y una contraseña (password), que recibirá después de haber completado el proceso de registro.

Por eso en relación con el proceso de registro y a los datos que se solicitan, el usuario está obligado a facilitar y mantener la información de forma veraz, exacta, actualizada y completa sobre su identidad, debiendo comunicar cualquier modificación a HOSTAL DEL CARME S.L.

Además el usuario se compromete a hacer un uso diligente del código de usuario (login y password), a no ponerlos a disposición de terceros y a comunicar a info@hostaldelcarme.com su pérdida o robo y el posible acceso por un tercero a estas, siendo el usuario el único responsable hasta la citada notificación.

4. Propiedad intelectual e industrial

Esta Web es propiedad de HOSTAL DEL CARME S.L.

El usuario reconoce que HOSTAL DEL CARME es titular exclusivo o tiene la correspondiente licencia de los contenidos de esta página Web, esto es, y a título meramente enunciativo, sobre los textos, comentarios, mensajes, fotografías, diseños, logos, código fuente, gráficos, imágenes, dibujos, audios, vídeos, programas informáticos, productos multimedia, el «look-and-feel», las marcas, los nombres comerciales y los signos distintivos que aparecen en esta.

El acceso por el usuario a esta página Web no implica ningún tipo de renuncia, transmisión, cesión total o parcial o licencia de estos derechos de propiedad intelectual e industrial, ni confiere ningún derecho de utilización, alteración, explotación, reproducción, distribución, comunicación pública, transformación, etc, sin la previa y expresa autorización por escrito de los respectivos titulares de estos derechos.

Se autoriza al usuario a acceder, visualizar, imprimir, descargar y almacenar los contenidos y/o los elementos insertados a la Web exclusivamente por su uso personal, privado y no lucrativo, es decir, sin fines comerciales y siempre que se mantenga la indicación sobre su origen y autoría con el símbolo del copyright y/o notas de propiedad industrial de sus titulares, es decir: © HOSTAL DEL CARME. Todos los derechos reservados.

El usuario se compromete a no suprimir o alterar las menciones como copyright, © y TM que aparecen a la página Web, en cualquiera de los materiales que contiene, en cualquiera de sus servicios o información obtenidos a través de los mismos, con el fin de asegurar la protección de estos derechos.

El envío por parte del usuario de informaciones, comentarios, fotografías o propuestas (en adelante, contenidos) al portal o a HOSTAL DEL CARME a través del correo electrónico, fax, correo postal, formularios o de cualquier otro medio, implica por este simple hecho y sin necesidad de posteriores requisitos, el otorgamiento a HOSTAL DEL CARME de una licencia gratuita, con carácter no exclusivo, mundial y por todo el tiempo que permite la legislación vigente para utilizarlos por cualquier finalidad, incluido, con carácter enumerativo y no limitado, la reproducción, la comunicación pública, la puesta a disposición, la distribución, la transformación, la traducción, la divulgación, el rechazo o eliminación de la información, la edición, la incorporación a bases de datos, la explotación comercial, en cualquier formato, medio o tecnología actualmente conocida o que se puede conocer en el futuro, en todo o en parte, de tal contenidos, licencia que permitirá la autorización para incorporarlos y comercializarlos en soportes como papel, CD-ROM, DVD, Internet, la Web y las redes sociales. Igualmente, el usuario otorga el derecho a ceder y /o sublicenciar los contenidos mencionados a terceros.

El usuario se hace responsable de que los contenidos remitidos no infrinjan derechos de terceros ni vulneren cualquier normativa vigente, ni se trata de información confidencial o secreta. Los usuarios, además, asumen la obligación de mantener a HOSTAL DEL CARMEi/o a sus representantes, socios, gerentes, apoderados, trabajadores, etc. indemnes y libres de toda responsabilidad que pudiera derivar del ejercicio de acciones, judiciales o no, que tuvieran su causa en la transgresión de los derechos de terceros o de la legislación vigente.

5. Protección de datos personales

Para utilizar o tener acceso a alguno de los contenidos y/o servicios del portal, HOSTAL DEL CARME podrá solicitar la complementación de formularios que implican el tratamiento de datos de carácter personal.

En cumplimiento de lo que dispone la Ley Orgánica 15/1999, del 13 de Diciembre, de Protección de datos de Carácter Personal, su Reglamento de Desarrollo aprobado mediante Real Decreto 1720/2007 del 21 de Diciembre y en la Ley 34/2002, del 11 de Julio, del Servicios de la Sociedad de la Información y del Comercio Electrónico, HOSTAL DEL CARME le informa que los datos personales que nos comunica en este acto, incluida su dirección electrónica y aquellos datos sobre las cuales HOSTAL DEL CARME tenga acceso como consecuencia de la navegación o de la relación establecida con el usuario, incluido después de su finalización, serán tratadas en el correspondiente fichero de HOSTAL DEL CARME que se encuentra debidamente inscrito en el Registro General de la Agencia Española de Protección de Datos con las finalidades que constan en la mencionada declaración.

El usuario declara que toda la información que suministra es veraz, exacta y completa y se compromete a mantenerla actualizada y a comunicar todos los cambios de forma inmediata. En aquellos supuestos en que el usuario facilitara datos personales de otras personas físicas, este asume la obligación de observar, respecto a los mencionados datos, las exigencias derivadas de la Ley Orgánica 15/1999, del 13 de Diciembre (LOPD), específicamente, de los deberes de calidad, información y de solicitud del consentimiento a las personas titulares de los datos personales que las conciernen por su tratamiento.

Mediante la complementación del formulario de registro y su aceptación mediante el clic del botón, así como la remisión de cualquier información a través de cualquier tipo de formularios electrónicos o por correo electrónico, fax, sms, etc. el usuario manifiesta expresa e inequívocamente su consentimiento para que los datos de carácter personal suministradas, sean incorporadas al fichero correspondiente y tratadas con finalidades de publicidad y prospección comercial para enviarle publicidad por cualquier medio, incluido el correo postal, electrónico, sms, fax o equivalente de los productos y servicios, las actividades, publicaciones de HOSTAL DEL CARME o de terceros. Si no desea que sus datos personales sean tratadas con finalidad publicitaria, marque la casilla que conste en el apartado «contacta” de esta misma web.

El uso de la presente Web está limitada a mayores de edad, por lo cual pueden ser objeto de tratamiento los datos personales de menores de edad, será requisito imprescindible que obtengan previamente el consentimiento de sus padres, tutores o representantes legales, quien serán considerados responsables de todos los actos realizados por los menores a cargo suyo.

A pesar de que HOSTAL DEL CARME ha adoptado los niveles de seguridad de protección de los datos personales, el usuario debe ser consciente de que las medidas de seguridad Internet no son inexpugnables.

Los usuarios que han facilitado sus datos podrán dirigirse a HOSTAL DEL CARME, como responsable del fichero para ejercer sus derechos de acceso, rectificación, cancelación de datos, derecho al olvido, portabilidad y oposición del uso y cesión de los datos, así como el derecho a revocar el consentimiento prestado, derechos que podrán ser ejecutados por el usuario o, en su caso, por quien lo representa, mediante solicitud escrita y firmada, dirigida a la siguiente dirección: HOSTAL DEL CARME, Avd CATALUNYA 112 25300 TARREGA. La solicitud deberá contener los siguientes datos: nombre y apellido del usuario, domicilio a efectos de notificaciones, fotocopia del Documento Nacional de Identidad o pasaporte, y contenido concreto del derecho ejercitado.

6. Uso de cookies

Respecto al uso de cookies, HOSTAL DEL CARME informa al usuario que cuando navega por las diferentes pantallas y páginas de este lugar Web se utilizan cookies. Las cookies son un pequeño archivo de texto que el servidor puede guardar en el disco duro de un equipo para almacenar algún tipo de información sobre el usuario. Las cookies solo pueden ser leídas por el lugar Web que lo envía al equipo. No es un archivo ejecutable ni puede propagar ni contener virus. HOSTAL DEL CARME utiliza estos datos con el fin último de mejorar sus servicios.
La información que se almacena mediante este mecanismo permite reconocer al usuario en sus diferentes visitas al lugar Web, además de facilitar información sobre la fecha y hora de la visita, medida algunos parámetros del tráfico dentro del mismo lugar Web y estimar el número de visitas realizadas permitiendo a HOSTAL DEL CARME informar, enfocar y reajustar los servicios que ofrece en la forma más efectiva. Las cookies utilizadas son almacenadas en el disco duro del usuario pero no permiten leer los datos contenidos en él, ni leer los archivos cookies creados por otros proveedores. Las cookies utilizadas no son invasivas ni nocivas, pudiendo desactivarse mediante la opción correspondiente que figura en el navegador.

7. Ley de servicios de la sociedad de la información

HOSTAL DEL CARME pone a disposición de los Usuarios «links» a efectos puramente informativos, pero sin que conozca, controle, avale o recomiende los contenidos, productos o servicios facilitados por los lugares Web a los cuales se establecen enlaces.

Por eso HOSTAL DEL CARME no asume ninguna responsabilidad por cualquier aspecto relativo a la página Web a la cual se establece un enlace desde este lugar Web.

Cualquier persona que quiera incluir dentro de su página Web un enlace o link hace falta al lugar Web de HOSTAL DEL CARME tendrá que cumplir las condiciones siguientes:

1. No se realizará con el enlace, manifestaciones o indicaciones falsas, incorrectas o denigrantes, ni contrarias a la ley, la moral o las buenas costumbres, sobre HOSTAL DEL CARME sus directivos, sus empleados, sus productos, sus servicios, etc.
2. No se autorizan enlaces desde páginas que contenidos ilícitos o ilegales, manifestaciones racistas, degradantes, pornográficas, etc.
3. El establecimiento del link no supone que entre HOSTAL DEL CARME y el titular de la página Web en la cual se establece, existe algún tipo de vínculo o de relación jurídica.
4. HOSTAL DEL CARME no será responsable de los contenidos o servicios ofrecidos en la Web desde la que se realiza el link.

8. Responsabilidad

EL’usuario acepta que el uso del portal, de los contenidos y/o de los servicios que se lleven a cabo bajo su única y exclusiva responsabilidad y que HOSTAL DEL CARME no garantiza que la información sea exacta, completa o actualizada, ni tampoco existe ninguna responsabilidad sobre la disponibilidad y continuidad del funcionamiento de este, ni de los contenidos y/o servicios que se incorporan ni controlan ni garantizan la ausencia de virus ni de otros elementos que puedan producir alteraciones en el sistema informático o en los documentos electrónicos y ficheros almacenados en su sistema informático.

HOSTAL DEL CARME excluye, con toda la extensión permitida por el ordenamiento jurídico, cualquier responsabilidad por los daños y perjuicios de toda la naturaleza que pueda haber a la información del portal ni a la falta de disponibilidad o de continuidad del funcionamiento del portal y de los contenidos y/o servicios que se incorporan.

9. Interrupción, suspensión y cancelación

HOSTAL DEL CARME realizará todos los esfuerzos razonables para garantizar la accesibilidad y disponibilidad del portal durante todos los días del año. No obstante, se reserva el derecho a alterar, eliminar, interrumpir, suspender y/o cancelar el acceso, los servicios y/o los contenidos del portal sin necesidad de previo aviso y en cualquier momento.

10. Ley aplicable y jurisdicción

Las presentes condiciones generales se interpretan y regirán de conformidad con la legislación Española, a la que ambas partes se someten de forma expresa. Si la normativa posibilita que las partes puedan renunciar a su fuero y someterse a otro, HOSTAL DEL CARME y el Usuario, con renuncia expresa a cualquier otro fuero que pudieran corresponderles, se someten a los Juzgados y Tribunales de la ciudad de Lleida.